|
|
|
项目的正式URL是http://logging.apache.org/log4j。
Many thanks to all the log4j users who keep sending us input and sometimes even praise for our collective effort. The first ancestor of log4j was written for the E.U. sponsored SEMPER project. N. Asokan, Ceki G??lc?? and Michael Steiner came up with the idea of hierarchical loggers back in 1996. Their idea is still at the heart of log4j. The package was considerably improved over the years at the IBM Zurich Research Laboratory. However, log4j is no longer associated nor supported by IBM.
特别感谢ZRL的M. Niksch在大大小小的事务上提供的帮助。Apache的成员们，特别是Pier Fumagalli 和 Sam Ruby，为log4j方便转移到Apache上给予了巨大的帮助。
Log4j的商标由瑞士的Cyberlab SA设计并捐赠。
